Diario del Centro Estivo

dell' Associazione Girotondo

redatto giornalmente


A partire da questo mese, su queste pagine troverete il diario del Centro Estivo di Girotondo.

Qui, per tutto il giorno, i bambini sono impegnati in una serie infinita di attività divertentissime.

E allora abbiamo pensato: perchè non scrivere di giorno in giorno che si fa, cosa succede, quali sono le cose più curiose che vengono dette o fatte?

A scrivere saranno gli stessi protagonisti: i bambini.

Ogni giorno, dei bambini a turno, daranno sfogo alla propria fantasia mettendo in linea i loro scritti.

Lorena C.

Vai direttamente al Diario di Agosto 1996

Vai direttamente al Diario di Settembre 1996


1 luglio 1996

Oggi,lunedì 1 luglio,è successa una cosa molto divertente,o almeno a me ha divertito:io ho raccontato una barzelletta a un mio amico,lui si è messo a ridere e gli è caduto per cinque volte di seguito l'apparecchio.

Simone W., 9 anni.

Oggi, primo luglio , sono arrivati altri bambini perciò bisogna fare il controllo dei pidocchi. Al mio turno è arrivato papà per salutarmi e quando abbiamo finito di parlare il controllo è finito e io non sono stata controllata! Ieri mi ero lavata i capelli (per precauzione) con l'antipidocchi, ma il controllo mi toccava comunque, però a me da un po' fastidio. "L'ho scampata bella!"

Mikaela D., 10 anni.

N.d.R. Più che un centro estivo sembra ... un luogo di perdizione! ... ma in fondo, anche i pidocchi sono "creature del Signore"!


2 luglio 1996

Quì ci sono 3 bambini che stanno preparandovi il diario: siamo fiduciosi in loro....e come al solito ne sentiremo delle belle.....

Ciao,lo sapevate che già da due giorni stiamo lavorando a una recita?

Si, proprio così, però le parti principali parlano troppo! Io e una mia amica siamo rimaste senza parti parlate e perciò si sono aggiunte due parti. I nomi nuovi sono Tania e... Miki! " Bè modestamente!"

Mikaela (Miki ) D.,10 anni.

Oggi, martedì 2 luglio, Mikaela D. e Stefano R. si sono picchiati e indovinate chi ha vinto? Adesso lo saprete: ha vinto Mikaela; io mi sono messo a ridere perché è anormale che una femmina vinca contro un maschio anche se Mikaela è più grande di Stefano.

Simone W.,9 anni.

P.S.: io e Stefano ci siamo picchiati perché a lui prudevano le mani ed io gliele ho grattate! (Miki )

Diario oggi a mensa ho mangiato il riso in bianco la carne con i piselli una banana.....che mangiata!

Manuel B. 8anni.


3 luglio 1996

Oggi, mercoledì 3 luglio, io e il mio gruppo, siamo andati in ludoteca e, attraverso il computer, ci siamo collegati a Internet e abbiamo visto la Cappella Sistina nei Musei Vaticani, abbiamo visto un quadro e lo abbiamo stampato.

Simone W., 9 anni.

Ciao, sapete che io e delle mie amiche stiamo preparando una sorpresa per le nostre animatrici!? Bè sarà uno spettacolo, anzi uno "Spettacolone" ( questo è il suo nome), ci saranno balletti, scenette comiche e altre cose. comunque sarà una sorpresa anche per voi! Abbiate pazienza!

Mikaela D.,10 anni.

Ciao ragazzi iniziamo.

oggi quando mia madre mi ha accompagnato al parco rosati. Appena arrivato ho giocato un pò dopo sono andato a fare colazione ho mangiato i cornetti con il succo di frutta dopo andiamo a fare qualche cosa dopo giochiamo dopo andiamo a mangiare dopo andiamo a giocare dopo andiamo a mangiare il gelato.

ciao da Manuel.

Roma 3 luglio 1996

Oggi sono andato al parco: R.O.S.A.T.I.

Quando tutti sono andati via, io e: l'animatrice Rosy,Manuel,Mikaela e Simone io compreso siamo andati in ludoteca abbiamo scritto i diari sul " computer".

Luca M. 7 anni

Cari amici, anche questa giornata volge al termine........i bambini vi hanno raccontato cosa è accaduto oggi....ed è stata proprio una bella giornata!

Rosy C. 29 anni (una delle animatrici superstiti).


4 Luglio 1996

Oggi al parco Rosati ho scoperto che nella recita non ho una parte in cui posso parlare e per questo sono tristissimissimissima ma spero che trovino

il modo di farmi parlare.

Micol A. 9anni.

Io mi diverto molto al parco Rosati perchè è pieno di giochi e si stà davvero benissimo . Alcune volte litigo con alcuni amici ma con un pò di pazienza si risolve sempre tutto. Poi le maestre sono simpatiche e ti fanno fare recite giochi e altre cose insomma si stà benissimo.

Lorenza M. 9 anni.

Oggi, giovedì 4 luglio, Francesco C. e Stefano R. si sono messi, uno per uno a fare i buffoni poi, io, ho fatto l'applausometro: a Francesco, l'applausometro è scoppiato, invece a Stefano, l'applausometro, non si è mosso.

Simone W. , 9 anni

Ciao, oggi si è verificata una lite spaventosa, da cui sono uscite frasi banali come:

" Tu non mi vuoi bene! Ti odio! Chi è la tua migliore amica?"

E così via. Pensate che pizza! Ora è tutto superato per fortuna e..... viviamo tutti felici e contenti!

Mikaela D., 10 anni.

8 Luglio 1996

Oggi è venuto un amico di Flavio, cioè Artur! Il problema è che e francese e siccome oggi stavano provando la recita, quando è arrivata la mamma si è messo a piangere e le ha detto ( in francese ) " io voglio giocare! ".

Lei se l'è portato via, però dopo è ritornato.

Miki D.,10 anni

Oggi, lunedì 8 luglio, si è alzato un vento molto forte e, dagli alberi, si sono staccate tante foglie e, quando siamo tornati ai tavoli, sembrava un campo di concentramento.

Simone W., 9 anni.

Oggi, mentre provavamo la coreografia di un balletto una mia amica ( Alessandra ) si é infortunata . Mentre stavamo scendendo per riniziare il balletto, Alessandra ha fatto " patapunfete ". Si è distorta la caviglia e quindi l'hanno dovuta portare al pronto soccorso. Lì l'hanno fasciata e hanno detto che potrà tornare, qui al parco, Giovedì. Non vedo l'ora!!!

Flavia A. 11 anni.

Ciao diario, tra le varie avventure della giornata mi sembra degna di nota una battuta " catturata" al volo tra Alessio e Andrea:

".......Ma Sandy ( il cane dei propretari del Parco ), è un cane da caccia o da calcio......?"

Non penso ci sia da aggiungere altro, che ne dite?

Rosy C. 29 anni.

10 Luglio 1996

Oggi, mercoledì 10 luglio, abbiamo inciso le canzoni per la recita; eravamo un po' stonati ma comunque.........l'abbiamo scampata.

Simone W., 9 anni & Mikaela D., 10 anni.

Ciao diario, oggi Alessandra ( una delle assistenti del gruppo dei piccoli ), ha fatto uno scherzetto ai suoi bambini dicendogli che la mia testa aveva degli " ospiti ", così Federica R. 4 anni mi ha chiesto:

" .........ma è vero che hai i pinocchi?............"

Rosy C. 29 anni

11 Luglio 1996

Ciao diario!

Siamo arrivati al termine di questa giornata, e alla fine di una settimana densa di .....tutto....(come avete letto dalle pagine dei giorni precedenti).

Oggi i bambini hanno ultimato le prove dello spettacolo che andrà in scena domani e che si intitola " Il Castello Stregato ": vi piacerebbe assistervi ?......Chissà se in futuro potrete vedere anche voi i nostri spettacoli in diretta su Internet.......!? ( noi intanto stiamo lavorando anche a questo progetto. )

Bene! Vi do appuntamento a domani, per dirvi com'è andata , e se siamo tutti sopravvissuti alle "stonature" dei vari cantanti e alle "storte" delle varie ballerine....: in realtà abbiamo chiamato a cantare Giorgia e Ivana Spagna ( Miki D. ) e Raffaele Paganini ( Marco P. ) per una performance di danza classica : non ci credete ?

A domani!

Rosy C. 29 anni.

12 Luglio 1996

Ciao diario, come promesso, ti informo che la recita è stata proprio divertente e bella! Ho raccolto alcune impressioni....ed eccole pronte.

I bambini mascherati erano un pò buffetti, sembravano puffetti mi faceva ridere quando Flavia ha preso in braccio il vampiro perchè lui era piccolo piccolo e Flavia era grande.(Simone e Michela C. 5 e 4 anni )

Mikaela faceva Gloria e tutte le ragazze sono mie amiche (Lulù R. 5 anni)

15 Luglio 1996

Ciao diario!

Oggi è lunedì e vi vogliamo raccontare come abbiamo trascorso il fine settimana:

a Idromania (Miki e Giacomo), al Kursaal di Ostia (Manuel), e dai nonni (Lucrezia) insomma un week-end diverso per tutti(o quasi)!

Ma ora pensiamo a noi:il gruppo dei grandi ha inventato un tormentone...

" PIIIIIM" o (BIIIIIM). Tutto è cominciato da Andrea D. e poi si è diffuso il "virus"!

Ora vi salutiamo, ciao!

Miki D. 9 anni, Lucrezia R. & Giacomo L.

16 Luglio 1996

Oggi è il mio primo giorno di centro estivo e devo dire che mi sono divertita tanto e credo che ci ritornerò.

Ciao, Ilaria P. 12 anni

Cara Lucrezia,

io ti voglio molto bene perchè mi hai dimostrato molto affetto.

Tu sei per me la mia amica del cuore.

Elettra C. 8 anni

Ciao diario,

oggi abbiamo giocato ad un gioco e Fabiana( la nostra animatrice) doveva fidanzarsi con :"Raul Bova, Tom Cruise ( e altri "boni" del genere).

Ciao a domani

Miki D., 10 anni.

Ciao diario, oggi la temperatura è stata davvero implacabile e abbiamo sofferto il caldo! Ma come al solito la gioia di questi " pargoli " e la voglia di fare che hanno è davvero contagiosa.......Evviva!!!!

Rosy C. 29 anni.

17 Luglio 1996

Ehi diario anche oggi il caldo s'è fatto sentire!

Stamattina, lungo il bordo della pista dove facciamo ginnastica, abbiamo trovato una sorpresina : per alcuni bambini è stata piacevole e per altri un pò meno. Pensate.....era uno " SGALABRONE "( termine coniato dal nostro Marco R. 4 anni ) ricoperto da una corazza marrone, e con due cornette "davvero simpatiche"! In realtà, penso fosse un cervo volante, ma ai bambini non importava granchè...andava bene anche sgalabrone!

Rosy C. 29 anni.

Oggi io Sttefano e Francesco al gioco libero siamostati rincorsi per tutto il giorno da Flavia e Mikaela. Siamo passati per il tunnel,il labirinto, la casa rossa, le due case viola, e le altalene. Alla fine siamo andati tutti in pista di pattinaggio.

Luca P. (8 anni).

19 Luglio 1996

Ciao diario!

Scusaci se ieri ti abbiamo trascurato, ma la ludoteca era occupata e non è stato possibile usare il computer: ma eccoci pronti come sempre per informare te, e tutti gli altri che "navigheranno " con noi sull'utima giornata della quarta settimana di centro ricreativo.

Proseguendo nel filone " strano ma vero ", con le parole e frasi celebri raccolte tra i bambini, ti voglio far conoscere l'ultimo " parto " di Luca....

il quale mentre facevamo gli esercizi di ginnastica ( io la insegno...), non ricordando il mio nome candidamente ha proferito: " Ginnastica, mi allacci le scarpe, per favore? ."

Va bè..... andiamo avanti così...!

Intanto buon fine settimana, ci sentiamo per la prossima.

Rosy C. 29 anni

Questa è una giornata passata fra-"TI AMO", "BIIIM" ...

Rotture di denti Camper invece di Campbel e così via!

Leggete leggete.............

Miki D., '85

Oggi durante l'ora libera una bambina di nome Giulia.... si è scheggiata i denti davanti ,mentre stava giocando co n Serana R. nel labirinto

IlariaP.' 83

Oggi Stefano R., invece di dire Naomi Campbel, ha detto Naomi Camper!

Durante l' ora libera la stessa persona ha assistito a un-

"TI AMO ..." detto da me a un ragazzino!

P.S.:per problemi tecnici non diciamo il nome del "ragazzino"!

Ciao

Miki D.,'85

23 Luglio 1996

Ciao diario!

Oggi la giornata è scivolata via, più tranquilla delle altre: i bambini sereni , il tempo mite, la pasta alla carrettiera veramente squisita, i giochi musicali, il gelato e così via.

Sembrava quasi di stare in vacanza.

Forse la mente viaggiava lontana e immaginava i Tropici, la sabbia calda e il mare cristallino.....Ehhhh.....chi non vorrebbe essere in un Paradiso del genere?

Ebbene, novità delle novità, al nostro centro estivo succede che i sogni diventano realtà. E quindi, reggetevi forte, venerdì 26 Luglio alle ore 15,30

siete tutti invitati alla festa Hawaiiana più bella di Roma!

Infatti tra ghirlande colorate, potrete partecipare ai nostri giochi (......saranno coinvolti anche i genitori), e alla fine ci scateneremo tutti assieme con un magico Limbo....vi aspettiamo.....e per chi non parteciperà ma vorrà sapere com'è andata, ve lo svriverò sul diario.

A presto!

Rosy C. 29 annihCiao diario,

oggi non so cosa scrivere, ma intanto ti saluto!

Speriamo che gli altri abbiano più fantasia!

BYE BYE

Miki D.,'85

24 Luglio 1996

Ciao diario,

Oggi durante l'ora libera è successa una cosa buffa, vicino al tunnel si è fermata una coppia e un nostro amico ha cominciato a dargli fastidio tirandogli sassi e bastoni.

Lei si è alzata dicendo "Bastaa!! Finitela"

E siamo scappati correndo.

Ilaria P.'83 & Miki D., ' 85

Caro diario,

le note particolari di questa giornata sono state il caldo umido (TERRIBILE!!!!), e i preparativi per la festa di venerdì.

In più verso la fine della giornata, è venuta a prendere informazioni per iscrivere i suoi bambini una Signora dell'Ecuador, che parlava in inglese, e ha suscitato l'interesse di tutti i bambini che l'hanno "circondata" per ascoltarla.......Per la serie "centro ricreativo International"...........

Rosy C. 29 anni

29 Luglio 1996

Quì Club Tropicana....a voi Centro estivo!

Ciao diario.....è finita la festa Hawaiiana....Sigh!... e con lei anche i nostri sogni di andare in vacanza.

Pensa che sono intervenuti tanti genitori, e con loro abbiamo giocato e ballato a "più non posso": improbabili papà-surfisti si sono esibiti in una gara di equilibrio e ne abbiamo viste delle belle (abbiamo tutte le prove......con foto alla mano), le mamme hanno ballato un sensualissimo Limbo, e tra acciacchi e caldo, dopo poco hanno ceduto il passo ai bambini. Ghirlande e gonnellini hanno trionfato e ancora una volta siamo stati tutti insieme appassionatamente.

Ok, un'altra settimana comincia...e sentite un pò in che modo!?

Ciao, Rosy C. 29 anni

Ciao diario,

oggi in pista stavamo giocando a ruba bandiera poi i maschi sono andati via e sono rimasto da solo con altre femmine. Purtroppo sono sfortunato anche

in ludoteca

Ciao!!!

Stefano.T 8 Anni

Ciao diario ,

lo sai che oggi in pista , stavamo giocando a "Ruba bandiera" Diego. L stava

prendendo la bandiera, ma nella fretta se l'è dimenticata ed abbiamo vinto noi! Ciao!

Miki D.'85

Ciao diario,

in pista Fabiana e Silvia hanno organizzato un gioco "Mosca cieca". Diego L che era bendato ha preso Massimiliano D. e per penitenza si è tolto la maglietta. La seconda volta che è stato catturato si è dovuto togliere i pantaloni, rimanendo in mutande. Per riaverli ha dovuto recitare "Vengo da Gerusalemme senza ridere e senza piangere".

Ciao, Ilaria P. 13 anni.

30 Luglio 1996

Ciao diario,

oggi sono un pò deluso perchè non so cosa scrivere,ma sono felice perche

posso scriverti .

ciao Stefano T. 8 anni

Ciao diario,

siamo rimaste quì in Ludoteca (Mikaela e Rosy)!

Oggi non è accaduto nulla di particolare e perciò ti rimandiamo a domani qualsiasi News che ti sarà prontamente comunicata.

Un caro saluto da parte nostra.

31 Luglio 1996

Caro diario,

tra le giornate da ricordare, questa è sicuramente la più divertente.

Dopo il pranzo ero vicino al gruppo dei piccoli e ho visto Dario M. 4 anni fare una cosa spassosissima........"Reduce" da un viaggio in Spagna, il piccolo si trovava casualmente su una mattonella traballante, e all'improvviso ha cominciato a ballare il flamenco e ha pure mimato le nacchere!!!

E' stato davvero esilarante.....anche se c'è qualche bambino con il "mal di cuore". Sentite un pò.

Rosy C. 29 anni

ciao diario,

stamatina, del gruppo di FABIANA abbiamo fatto dei bei biglietti da auguri molto belli.

Se li apri ,è tutto disegnato,e servono come regali per gli stand di settembre.

Diego L. 10 anni.

Prosegui con il Diario di Agosto 1996

Girotondo


Se volete scrivere ai bambini che frequentano il nostro Centro Estivo mandate un messaggio a:ludoteca@girotondo.org

A cura dell'Associazione Girotondo


Sede Girotondo, Via Delle Tre Fontane n.24, 00144 Roma
Tel. 06 - 59.29.03.23 Fax 06 - 59.29.94.76

email info@girotondo.org

Copyright © 1996 Girotondo
Tutti i diritti riservati.
Aggiornato il 10/11/00.